Donnerstag, 30. Oktober 2008

Close your eyes, give me your hand...

gehört www.glitter-graphics.com

Halloween! Endlich naht der Tag, der lang erwartete. Zwar werde ich nicht von Tür zu Tür ziehen, aber ich werde zusehen, dass ich nach der Uni schnell einen Zug erwische, mit meinen Zutaten nach hause komme und eine Suppe plus Nachtisch zaubere. Anni kommt abends auch irgendwann, und wenn dann die Kinder mit Süßigkeiten versorgt sind, werden wir uns Orakeln und Horrorfilmen widmen. Nach dem Essen, versteht sich ;)


gehört www.glitter-graphics.com

Aber hier zunächst eine meiner Lieblingsgeschichten zu Halloween: „Cat with hands“:


P.S.
Weil am nächsten Tag Allerheiligen ist, wird das Video des Monats November ausnahmsweise am 2. November erscheinen. Der 1. November sei dem Gedenken an die Toten vorbehalten und sei auch an dieser Stelle ein stiller Feiertag.

Dienstag, 28. Oktober 2008

I can't believe whats on your mind...

Ich glaube, dies war das erste Lied, das ich damals von den Shout Out Louds gehört habe. Danach folgten viele andere. Aber gerade weil der erste Eindruck so wichtig zum Verlieben in diese Band war, die einen ähnlich in eine gewisse herbstliche Gemütslage bringen kann, wie beispielsweise Coldplay, wird hier eben dieses aufgeführt: Die Shout Out Louds mit „The Comeback“:

Sonntag, 26. Oktober 2008

I'm tired of waking up on the floor...

Ja! Heute war Anni in Bochum ;) Zum Glück war ich gerade mit Griechisch fertig und konnte mich ganz meinem Gast und meinem Kaffee widmen. Zuallerst hatten wir, oder vielleicht auch nur ich, ein wenig Angst, ob der Starbucks überhaupt noch auf hatte...aber wir hatten Glück. Die nächste Frage für mich hieß: warm oder kalt? Ich entschied mich für einen gekühlten Kaffee. Dies war, wie sich herausstellen sollte, die richtige Entscheidung:



Außer hässlich dekorierten Fenstern gab es dann noch einige dumme Sprüche, die sich eben ergeben, wenn man Deutsch und Englisch mischt...dann hat man schonmal „abgesuckt“. Oder (weniger blasphemisch, wirklich!) dieser hier:

Das ist „La Lapidation de saint Etienne“ von Jacques Stella (1596-1657), gehört http://www.latribunedelart.com/

Weniger angenehm war dann die Rückfahrt für Anni: Aus irgendeinem Grund fielen alle Regionalbahnen aus, und wir warteten auf den IC, den sie ohne Aufpreis benutzen konnte...dieser hatte dann aber auch „20 Minuten“ Verspätung. Mach 30 daraus und es passt wieder einigermaßen. Nach neuesten Informationen ist Anni aber nun wohlbehalten daheim angekommen. Mal schauen, wie sich die Fahrt nach Ahlen an Halloween gestaltet.

Freitag, 24. Oktober 2008

Komm schenk dir ein, und wenn ich dann traurig werde...

Das ist ein Auszug aus dem, was mich in nächster Zeit erwartet...Griechisch. Ich habe mit aller Macht gehofft, dass, wenn es schon kein lateinisches Hauptseminar geben wird, wenigstens eines angeboten werden wird, das komparatistisch im Sinne von „doch mehr lateinisch als irgendwas anderes“ sein würde. Aber nein, von unseren 14 Sitzungen befassen sich 11 mit griechischen Texten. Und was das Köstlichste war: Da er an zwei Terminen nicht kann, holen wir diese jeweils an einem Donnerstag nach, 18-20 Uhr. Und nach dieser Ankündigung gab er uns Blätter mit der Beruhigung, dass wir noch nicht Aristophanes übersetzen müssten. Was wir dann übersetzen mussten, war eine Inhaltsangabe eines von Aristophanes Werken: Richig, auf griechisch. Und als es dann übersetzt war, hieß es: „Frau Misinski, wollen Sie uns dann den iambischen Trimeter vorlesen?“ Bitte? Mein Blick muss alles gesagt haben, von „Das kann doch nicht Ihr Ernst sein“ bis „Iambischer WaaAAAaaaSSS??“ Natürlich weiß ich, was ein iambischer Trimeter sein soll, aber wie um alles in der Welt man einen Vers richtig betonen soll, bei dem man sogar beim prosaischen Lesen über diese Buchstaben stolpern würde: Das weiß ich nicht. Der erste Vers wurde mir dann vorgelesen, den nächsten durfte ich dann übernehmen. Seltsamerweise lief es dann ganz gut. Ich schäme mich ja dafür, dass ich so wenig Griechisch kann und ich fand den Text auch sehr interessant, aber es erschreckt einen doch, wenn man sich vorstellt, wie man das alles schaffen soll. Am Montag lerne ich meine Tandempartnerin kennen, denn Französisch mache ich ja jetzt auch noch.

Plan ursprünglich: Paris war so geil, dass ich mein Französisch auffrischen, sprich neu erlernen will. Und weil das mit einem Lehrer am besten geht, ab in die Sprechstunde an der Uni, ob es da nicht einen Kurs gibt. Da wird einem gesagt, dass man beim Einstufungstest mitmachen soll. Also setze ich mich dahin und bin sicher, in einen Anfängerkurs zu kommen. Und was passiert? B2. So weit war ich bei Polnisch am Anfang nicht eingestuft worden und das ist meine Muttersprache. Also steht auch autonomes Lernen auf dem Plan, und Rückzieher ist nicht, weil jeder von uns jetzt schon einen Tandempartner aus Frankreich zugeteilt bekommen hat. Zusätzlich dann noch einen Kurs, um das Schriftliche zu schleifen. Schleifen? Ich kann das nichtmal übersetzen...Aber man sagte mir, ich werde mich daran gewöhnen.

Hab jetzt ein visuelles Wörterbuch gekauft. Das heißt, da sind Bildchen aus dem Alltag mit deutscher und französischer Vokabel drunter. So krieg ich das vielleicht schneller hin. Was ich in Griechisch zur Auffrischung machen soll, weiß ich noch nicht. Ich habe aber nicht mehr soviel Zeit. Verdammt, dabei will ich da gut abschneiden!

Aber morgen ist erstmal Samstag und Karin zieht endgültig als meine Nachbarin hier ins Haus ein! Also muss ich beim Einkaufen an das Brot denken, Salz dazupacken und dann einen Besuch abstatten! Und am Sonntag...hehe, man siehe Annis Blog!, Bzw. meinen in ein paar Tagen, ein Video ist geplant!

Text gehört Menander, nicht, dass ihn jemand trotzdem auf Anhieb verstehen würde

It's a new life for me...

Ja! Ich habe mir ein Herz gefasst und mich entschieden, in Zukunft alle Blogeinträge, alle neuen, ins Polnische zu übertragen und auf meinem polnischen Blog zu veröffentlichen. Zu erreichen über die kleine Flagge oben rechts.


Dienstag, 21. Oktober 2008

I chociaż czas pewnie odmieni kiedyś nas...mów tak...

Endlich! Ich bin heute mit meiner Lateinhausarbeit fertig geworden! Ein langer Kampf, aber jetzt liegt sie hier, ausgedruckt, abgeheftet, abgelegt. Was für ein Glück! Aber jetzt geht es ab morgen direkt mit dem Praktikumsbericht weiter...und dann kommt Platon. Aber meine dritte Hausarbeit seit Ferienbeginn ist fertig. Ich bin stolz auf mich!

Dazu kommt noch mehr Herbststimmung, man schaue sich die folgenden Bilder an:


Und um nicht das Wichtigste zu vergessen: Hier ist Goya mit „Smak Słów“:

Freitag, 17. Oktober 2008

Those who are dead, are not dead...

Das nenne ich mal einen Fund, der mein klassisch philologisches Herz höher schlagen lässt:

gehört www.guardian.co.uk
Außerdem gilt es dem Anlass entsprechend zu verkünden, dass ich seit Dienstag wieder tapfere Besucherin des Syntax II Kurses bin ;) Und um ganz ehrlich zu sein: Es hat Spaß gemacht! Der neue Dozent macht die ganze Zeit Witze und erklärt auch mal was, sehr entspannend. Wir sind als erstes Aspekte durchgegangen und schon meinte er, das Verb amare gehöre zu den durativen Verben, doch wir könnten das sicherlich alle widerlegen ;)

Dienstag, 14. Oktober 2008

I can't get a life if my heart's not in it...

Passt doch perfekt zum Semesterstart, oder? :) Jetzt erstmal die Langeweile raushängen lassen, nachdem man die ganzen Ferien durchgeschuftet hat. Ehrlich gesagt geht die Arbeit jetzt erst richtig los, aber man wird doch wohl 1. noch träumen und 2. dieses Lied nicht mehr aus dem Ohr bekommen können. Und dazu die Tanzeinlagen von Rhys Ifans...geil ;) Oasis haben Recht, dass dies ihr bestes Video ist. Also hier Oasis mit „The Importance of being Idle“:

Samstag, 11. Oktober 2008

You gotta fight for your right to party...

Manche nennen es einen "Druckfehler", andere den besten Witz der Welt; ich sage, es könnte zwar noch lustiger werden, aber wer sich auch immer den geleistet hat, hat echt Humor und Eier. Denn wenn sie den rauspicken, hat er ganz bestimmt nichts mehr zu lachen. Sowohl Barack als auch Namensvetter würden ihm wohl wegen der Vermischung übelst verhauen. Allein McCain amüsiert das vielleicht. Oder auch nicht. Ich kann mir bei dem Mann sowieso keine echten emotionalen Ergüsse vorstellen. Vielleicht, weil ich bei ihm immer an Fritten denken muss, die jedoch eigentlich einem jeden ein Lächeln auf den Mund zaubern sollten... Vielleicht werden auch die, die McCain wählen werden (und zuvor Bush gewählt haben), in der Hoffnung bestärkt, dass sie ihr Leben lang mit glorious chips versorgt sein werden und all die Übeltäter, die das Land produziert, nicht mehr in die Gaskammer wandern, sondern ebenfalls fritiert werden. Für mehr Unterhaltung, versteht sich, auf die republikanische Art und Weise. Und dann kann man ja sein sein republikanisch-gründerväterliches Tänzchen aufführen:

Mann, gut, dass ich da nicht wählen muss. Stellt Euch die Wahlkabine vor. Und jetzt mich. Und jetzt, wie ich die beiden Namen lese. Und nochmal, denn ich traue meinen Augen nicht. Und jetzt mein Lachen und die darauf folgende Festnahme. Genau. Deshalb ist es so schön, Europäer zu sein.

But I will run UNTIL my feet no longer run no more...

Bei Anni gesehen und ebenfalls getestet, inwieweit das Ding die Wahrheit über mich sagt...und erschreckenderweise, vielleicht, weil ich es bei Anni gesehen hab (ich freu mich auf Halloween ;) Kommst Du so wie jedes Jahr?), ist mein Wort dieses hier:
Blog-Word! for extemporalisundso
noch

You're an individual - nobody was found with the same word as you!

@

Created by Grahame


WTF? Was soll ich davon halten? Nun ja. Ich mach mich mal an mein Futter, nachdem ich den ganzen Morgen durch Dortmund geirrt bin, weil ich für meine Eltern und mich Karten für die Westdeutschen Mineralientage besorgen wollte. Nicht so einfach für mich, wie ich gedacht habe. Aber jetzt hab ich die doch noch bekommen. ;)

Donnerstag, 9. Oktober 2008

Let the day surround you...

Ist der Herbst nicht fantastisch? Alle werden mürrisch, und ich blühe richtig auf! Naja...so sehr man das von mir auch sagen mag. Meine Wohnung ist geputzt, mein Haar geschnitten, mein Essen in Vorbereitung. Ich kann ja mal zeigen, was so herbstlich in meiner Wohnung abgeht:


Mit original IKEA Duftkerze. Vielleicht ist es etwas zu früh für Apfel-Zimt Duft im Haus? Mag man sich fragen. Meine definitive Antwort: Nein! Ich kann das Zeug das ganze Jahr über riechen. Zu früh kann es höchstens für Lebkuchen und schlechte Musik sein, und davon kommt ja jetzt auch schon immer mehr, also her mit den guten Düften, weg mit "Leise rieselt der Schnee" (Hallo? Globale Erwärmung?)!


Yeah, neue Pflanze. Die ist echt super, ich hab mich schon mit ihr angefreundet. Und sie sieht herbstlich aus, ich liebe sie!


Blick aus meinem Fenster. Es wird langsam und endlich ein wenig bunt! Der richtige Showdown vor dem Cooldown (das Wort hab ich von meinem Crosstrainer des Vertrauens) kommt sicherlich noch, aber die Freude steigt beharrlich ;)

Herbst ist geil. Leute, freut Euch! Macht es wie ich, wenn ich mal Zeit hab: Holt die ältesten Schuhe aus den Schrank, raus in den Park, hinein in die Blätter, die andere Menschen vorher penibel aufgestaut haben. Fette Jacke, fettes Grinsen, meine kalten Jahreszeiten kommen, Weihnachten, Geburtstag, rote Wangen und ein Kribbeln an der einfrierenden Nase!

Ich liebe den Herbst!

Dienstag, 7. Oktober 2008

The tears on my sleeves...

Ach, was für ein hübscher Tag! Da braucht es natürlich auch eine hübsche Melodie, die einen in dieser Woche begleiten soll, auch wenn das Wetter schon morgen wieder so aussehen kann wie gestern ;) Heute Abend wird Wall·E im Kino mit den Deltas reingezogen. Mal sehen, was das Müllfahrzeug alles kann. Hier erstmal The Cuts aus Polen mit „Stars and Scars“:

Donnerstag, 2. Oktober 2008

You know I really want you for your company...

What the f**k? Die schlechteste Bildüberschrift aller Zeiten:

gehört www.guardian.co.uk

Mittwoch, 1. Oktober 2008

Like ice in the sunshine...

Was ich unbedingt mal probieren will:

gehört www.benjerry.de

A look in the eye...

Da versuche ich, meine Französischkenntnisse zu pimpen und was muss ich feststellen:
Meine Grammatik weiß mehrüber mich, als sie sollte:
gehört eigentlich LangenscheidtDieses Buch will mir meinen Job und meine grandiose Kassandra-Stellung nehmen, aber nichts da, so einfach lass ich mich nicht unterkriegen!

Mittlerweile wird mir immer kälter, ich wärme mich mit Tee auf und habe zwei einsame Fotos auf meinem ab heute funktionierenden neuen Handy gefunden:

Haben wir echt nicht mehr aufgenommen? Zu sehen: Anna D. zu Besuch aus Kanada und Anni, direkt von der Klausur nach Bochum geeilt ;)

Ich mach mich weiter an die Arbeit!

Do you like my clothes...?

Das Lied ist einfach geil und wenn ich mir vorstelle...hahahahaa! Wie man nackt zu einem Lied tanzt, in dem der „day fucking perfect“ ist und die Zensurbalken gleich mittanzen...joa, perfekt. Deshalb hat das Video das Anhängsel „Art“ auch vollkommen verdient. Ich will ja nicht Nudität lancieren...obwohl, warum nicht? Schließlich kommen jetzt die richtig kalten Tage. So sagt man dem Sommer Aufwiedersehen ;) Hier das Video „Censor Bar Art“: